Best Web3
募集している国:中国 | 日本
必要言語:英語 | 中国語 | 日本語
1-コミュニティの総合運営管理:日本地域における主要コミュニティ(Telegram、Discord、Lineおよび現地のSNSプラットフォーム)の日常運営を全面的に担当していただきます。日本語を主要なコミュニケーション言語とし、活発で専門的なコミュニティ環境を構築することで、ユーザーの当社DEX製品(永久契約、オンチェーン取引等)に対する認知度と使用継続率の向上を図ります。
2-専門的なコンテンツ翻訳およびローカライゼーション:機能説明、操作チュートリアル、キャンペーン規則、告知文など、製品関連コンテンツの正確な翻訳業務を担当していただきます。なお、「保証金制度」や「清算リスク」などの専門用語が日本人ユーザーの慣習に合致するよう正確に表現されることを保証するとともに、同時にコンテンツを日本市場向けにローカライズし、ユーザーの読みやすさに配慮していただきます。
3-イベント企画および実行:日本市場の特性およびユーザー行動習慣に合わせ、取引チャレンジ、製品機能のAMA(Ask Me Anything)、業界に関するディスカッションなど、多様なコミュニティイベントの企画と実施を独立して行っていただきます。これにより、コミュニティの日次アクティブユーザー数、インタラクション率およびプラットフォーム上の取引転換を向上させ、定期的にイベントの効果を振り返り、戦略の最適化を推進していただきます。
4-ユーザーフィードバックの収集および伝達:コミュニティユーザーから製品機能や運営イベントに対する意見や提案を深く掘り下げ、毎週日本語および中国語のバイリンガルレポートにまとめ、製品および運営チームに共有いただきます。これにより、ニーズの変換と製品の継続的な改善を促進します。
5-舆情監視およびブランド保全:コミュニティの動向をリアルタイムで監視し、潜在的な争点や否定的な舆情を速やかに発見し、適切に対処していただきます。専門的な日本語でのコミュニケーションを通じてユーザーの懸念を解消し、コミュニティのコアユーザーやオピニオンリーダーを育成することで、日本市場におけるブランドの影響力および評判を高めます。
6-市場および競合分析:日本の現地DEXおよび契約プラットフォームのコミュニティ運営戦略、ユーザーフィードバック、及び市場動向を継続的に追跡し、毎月日本語および中国語での分析レポートを作成していただきます。差別化された運営提案を行い、チームがローカライズ戦略を策定する上での支援をお願いいたします。
1- 日本語が母語レベル(聞く・話す・読む・書くすべてにおいて堪能)であり、中国語も流暢で、業務用言語としてチームと効率的に協力でき、優れた異文化間コミュニケーション能力を有しています。
2- ブロックチェーン技術およびDEXのコアロジック(例:AMMメカニズム、永久契約ルールなど)に精通しており、1年以上の暗号通貨業界におけるコミュニティ運営経験があり、日本の暗号市場エコシステムおよび規制環境を理解しています。
3- 専門的な翻訳能力を備え、製品の専門用語や運営文案を正確に翻訳し、内容の正確性と現地化された表現を確保できます。また、コミュニティイベントの企画および実行経験があり、イベントの企画設計から実施、振り返りまでの全プロセスを独自に遂行でき、コミュニティの活性化およびユーザー転換に成功した実績があります。
4- 鋭敏なユーザー洞察力と市場感覚を持ち、実行力が高く、柔軟に対応でき、コミュニティのニーズに迅速に反応し運営戦略を調整できます。英語の読み書きができる方は、国際的なチームとの連携が可能なため優遇します。
加点要件
1- Telegram、Discord、Lineなどのプラットフォームにおける日本コミュニティ運営経験があり、日本のユーザーのソーシャル習慣やコミュニケーション傾向に精通している。
2- ブロックチェーン製品の日本語ローカライズ翻訳業務を主導した経験があり、業界の専門用語の標準訳に習熟している。
3- 永久契約、オンチェーン取引などの製品ロジックを深く理解し、翻訳業務と連携して専門的なコンテンツ解説を提供できる。
4- 日本の暗号コミュニティにおけるKOLリソースまたは協業経験があり、コミュニティの影響力拡散を効果的に推進できる。
5- データ分析能力を有し、データを通じてコミュニティ運営上の問題を洞察し、最適化案を提案できる。
当社が提供するもの
1- 100%リモート勤務形態で、日本のタイムゾーンに柔軟に合わせた勤務時間を採用。業界内で競争力のある給与およびパフォーマンスボーナス(コミュニティ活性指標、ユーザー転換効果に連動)を提供します。
2- DEX製品のグローバル展開に深く関与する機会を提供し、最先端のブロックチェーン技術および運営戦略に触れることができます。
3- オープンかつ平等なチーム環境の中で、異文化間協力および革新の試みを奨励し、Web3分野において個人の急速な成長を支援します。
4- 世界トップレベルのチームと共に働く機会があり、充実したキャリア開発支援を享受できます。
Fu Bella
HR ManagerBest Web3
3日以内にオンライン
掲載日 26 August 2025
ソーシャルメディアマネージャー
币赢CoinW
$2-4K[月給]
リモートワーク1年以上3年未満の経験大卒正社員
Green Wu招聘
ソーシャルメディア運用
BYDFI
$2-3K[月給]
リモートワーク1年以上3年未満の経験大卒正社員
lilith EvelynHR Manager
ソーシャルメディアマネージャー
Mega Volume Production Inc.
$1.2-2K[月給]
リモートワーク3年以上5年未満の経験大卒正社員
Steven Zheng首席执行官
Bonusetuはソーシャルメディアモーグルを募集しています。
Bonusetu
$800-1.2K[月給]
リモートワーク1年以上3年未満の経験高卒正社員
Tommi KorhonenHR Officer
日本運営
MEXC
40-50万円[月給]
リモートワーク1年以上3年未満の経験大卒正社員
Sara GuoHR Manager